Priča o petlu i patki

Zašto i pored pet zasluga petla koje on ima u sebi u životu bolje prodje snežna patka

 

Za vreme dok je T’ien Jao bio sluga svom gospodaru Ai von Lu-u, bio je nezadovoljan slabim ugledom svog gospodara i reče mu: “Leteću daleko kao snežna patka.”

“Šta hoćeš da mi kažeš time?”, upita ga vladar.

Na to mu sluga pokaza na petla.

Pet zasluga petla i snežna patka

Petao i pored svih zasluga završi na kraju u loncu

“Vidite li petla? Njegovo perje je simbol ljubaznosti, krila odišu snagom, spremnost na borbu sa svakim su znak hrabrosti, urođena osobina da deli hranu sa svakim znak dobročiniteljstva, i konačno njegova tačnost buđenja u zoru je znak da možete da se oslonite na njega. Ipak, pored tih pet zasluga svakoga dana biva po jedan petao ubijen da bi završio kod vas na trpezi.

Zašto?

Jednostavno zato što je uvek u vašoj blizini. Nasuprot njemu snežna patka preleti i po 1000 li-a. Kada sleti u vaš vrt da se odmori, lovi vaše ribe i kornjače i ostavlja pustoš za sobom. Iako snežna patka nema nijednu od pet zasluga petla, vi više cenite tu pticu zato što je retka. Zbog toga želim da letim daleko kao snežna patka.”

 

“Ancient Chinese Parables” izdao Yu Hsiu Sen, 1974