PRIČAJ SRPSKI DA TE CEO SVET RAZUME
Da li znate koji su najrasprostranjeniji jezici na svetu? Koliko ljudi govori jezikom koji je najzastupljeniji na planeti
Umesto uvoda: postanak jezika…
Teško pitanje, nikakvo čudo, ali… kad se sve teorije zgusnu, sastave… izlazi na jedno: približno u isto vreme, na više mesta na Zemlji, stvoreni su jezici…
Koliko ih ima…
Procenjuje se da u svetu postoji između 5.000 i 7.000 jezika. Međutim, većina ovih jezika su na pragu izumiranja, tako da se taj broj smanjuje iz dana u dan. Teško je i proceniti koliko koji jezik ima govornika jer mnoge osobe više i ne govore svoj maternji već prelaze na drugi ili druge jezike, bilo zbog spoljašnjih uticaja, bilo zbog emigracije u drugu zemlju ili drugih razloga.
Naučnici smatraju da će se broj jezika u svetu smanjivati i u narednim decenijama jer mnogi jezici nisu spremni za digitalno korišćenje, drugi jezici ih potiskuju putem medija i uticaja raseljavanja.
Lingva franka
Neki jezici se upotrebljavaju samo u uskim zajednicama i nacionalnim grupama, dok se drugi jezici koriste u više zemalja među različitim narodima. Takvi jezici se nazivaju lingva franka.
Danas smo za vas sastavili spisak najrasprostranjenijih jezika na svetu koristeći kriterijum broja nacija i država koje govore jezik. Imajte u vidu da ovaj kriterijum nije isto što i kriterijum pukog broja govornika jer bi, onda, spisak uključivao japanski, bengalski i hindu-urdu jezike koji imaju stotine miliona govornika, ali su oni koncentrisani na jednom geografskom području za razliku od navedenih.
1) Kineski (mandarinski)
Ne iznenađuje da je najviše korišćen jezik na svetu, upravo, glavni kineski jezik (mandarinski). Sam jezik ima svoju standardnu zvaničnu verziju ali i velik broj dijalekata koji se međusobno dosta (u značenju: dovoljno) razlikuju, a govore se u različitim delovima Kine. Procenjuje se da ovim jezikom govori oko 1.5 milijardi ljudi samo u Kini, dok je taj broj daleko veći ako se posmatra ceo svet. Jezik je istovremeno jedan od najtežih na svetu, što zbog izgovora (jedna reč može da se izgovori na četiri načina!), što zbog znakovnog pisma i, na kraju, zbog velikog broja dijalekata.
2) Engleski jezik
Na drugom mestu je engleski jezik koji se koristi širom sveta. Ima oko 400 – 500 miliona maternjih govornika i još nešto više od milijarde aktivnih govornika. Zvanično je služben jezik u oko 54 zemlje.
3) Arapski jezik
Arapski jezik je jedan od najstarijih jezika na svetu. Govori se u nekoliko država kao što su: Egipat, Saudijska Arabija, Kuvajt, Sirija, Liban i dr. Zvaničan je jezik u oko 26 država sveta. Međutim, pošto je to jezik na kom je napisan Kuran, sveta muslimanska knjiga, uče ga i aktivno koriste muslimani širom sveta. Pretpostavlja se da ima oko 500 miliona osoba kojima je to maternji jezik, ali je broj govornika daleko-daleko veći.
4) Španski jezik
Španije je, tokom istorije, bila moćna okupaciona zemlja koja je uspela da proširi svoj jezik na veći deo Južne Amerike. Zato je njihov jezik danas jedan od najčešće korišćenih na svetu i smatra se da ima oko 400 miliona osoba kojima je maternji. Španski je, posle engleskog, najčešće korišćen jezik u međunarodnim komunikacijama. U Severnoj Americi, posle engleskog jezike se najviše govori i uči, upravo, španski.
5) Ruski jezik
Ruski jezik se pored Rusije koristi i u još nekoliko zemalja, zahvaljujući Rusima koji žive van otadžbine i zbog uticaja nekadašnjeg Sovjetskog Saveza. U te zemlje spadaju: Belorusija, Kazahstan, Ukrajina i dr. Veoma je sličan našem jeziku po leksici i gramatici. Velika specifičnog ruskog jezika je akcent koji može da potpuno promeni značenje reči. (Slično je u srpskom. Evo primera gde, praktično, jedna, gotov, ista reč ima 4 akcenta (tj., naglaska) i 4 (različita) značenja. Ta rečenica glasi: Sunce je selo na selo, hajdemo, sele, na selo… Prvo selo je od glagola sesti; drugo selo je u značenju mesta, naselja; sele je od seko, sestro; i selo… u značenju sedeljke, prema reči prelo. Prva reč ima kratkosilazan akcent, druga kratkouzlazan, treća je s dugosilaznim akcentom, a poslednja ima dugouzlazan naglasak. Pročitajte i ovo o jezicima, uopšte: različiti su oni jezici ako se razlikuju u brojevima od jedan do deset. Ako se ne razlikuju, onda su ne jezici već dijalekti. Ovo sam zapamtio od jednog lingvista s beogradske Katedre za srpski jezik Filološkog fakulteta.
6) Malajsko-indonežanski
Indonezija i Malezija su prelepe zemlje s velikim brojem ostrva. U njima se govori isti jezik koji ima ogroman broj dijalekata. Procenjuje se da je broj govornika oko 150 miliona.
7) Francuski
Francuski jezik je nekad bio glavni jezik diplomatije i međunarodnih odnosa. Sad ga je zamenio engleski, ali se francuski i dalje priča i piše u velikom broj zemalja, naročito u bivšim francuskom kolonijama.
8) Portugalski
Portugalski jezik se koristi u Brazilu, Portugaliji i još nekoliko zemalja Južne Amerike. Nije toliko popularan kao španski ali je veoma lep za izgovor.
Izvor: http://www.daliznate.com
Priredio: V. V. M.
oOOo
Kada se vratite kući i znate materinji jezik, nikako ne izgleda dobro ni pametno nastaviti pričati na stranom jeziku kao što neki misle. Zašto bi stranci bili pametniji? Sigurno ne postoji onaj tko može reći da materinji jezik poznaje toliko dobro da ga ne mora usavršavati.