JEVREJSKE POSLOVICE, MUDROSTI I IZRAZI
Judejske misle i pouke o životu i ljudima, narodne poslovice i izrazi kako razmišlja jevrejski narod
Veliko zadovoljstvo je čitati mudre jevrejske poslovice, misli, pouke i izreke jer se iz njih saznaje veličina ovog drevnog naroda koji je imao tešku istoriju a, ipak, opstao i opstaje…
Jerusalim
Umišljena bolest je gora od prave bolesti!…
Pokrij uši da ne čuješ zle reči!…
Ne idi kao opadač po svom narodu!…
Gubi se pravo na budući svet ako se bez poštovanja govori o drugom čoveku!…
Muškarac i žena, dva sveta!…
Kuhinja je za žene, a ne za muškarce!…
Eva je izašla iz Adama!…
Ako ne možeš da pređeš preko, a ti prođi ispod!…
Sotona nije probirljiv!…
Novac je iskušenje i kazna!…
Ono što zemlja pokrije, čovek mora da zaboravi!…
Dok čovek živi, mora da živi!…
Kad rob postane car, zemlja drhti!…
Svud ćeš naći đubre ako zaviriš!…
Čovek dobro izgleda, samo, dok stoji!…
Ispod limuna ne može pasti pomorandža!…
Jabuka ne pada dalje od stabla!…
Nema broja grešaka u ovom svetu!…
Ona je slatka kao što su slatke ove buhtle!…
Ponekad život može da bude gorak!…
Priđi mi da te moje srce lakše čuje!…
Bolje Jevrejin bez brade, nego brada bez Jevrejina!…
I Rotšlid ruča, samo, jednom dnevno!…
***************
– Tako iznenada?!…
– U našim godinama ne može dugo da se udvara…
– Samo malo, da zaključam vrata…
***************
Bilo je mračno kao u rogu!…
Svetu se usta ne mogu zapušiti!…
Muškarac je uvek mlad, zavisi od tog s kim je!…
Čovek ne postaje mlađi, samo stariji!…
Niko više ne jede košer u Argentini, tamo gde ja živim. Šta briga vola kako je ubijen!…
***************
Uzmite, na primjer, slučaj Ane Karenjine. Ta knjiga je napisana pre više od sto godina, ali nećete reći pokojna Ana Karenjina ili pokojna gospođa Bovari ili pokojni Flober. Svi su oni živi. Ako pisac uspe da im udahne život, onda oni, zajedno sa svojim autorom žive zauvek. Kad me ljudi upitaju: Zašto pišete o iščezlom svetu? – odgovorim: Bez obzira da li je junak danas živ i da li će umreti kroz dvadeset godina, da li je umro pre dvadeset godina – ili pre dve hiljade godina ako mu je pisac dao život, on ili ona će ostati živi deo ljudske svesti. (I. B. Singer)
***************
Čovek je sam, sebi, najveći neprijatelj!…
Od svinjskog repa, ne možeš napraviti krznen šešir!…
Onaj ko jede na ulici, liči na psa!…
Ako čovek popije, malo, dobar je kao ovca; ako popije, malo više, postaje hrabar kao lav; ako prevrši meru, okrutan je kao tigar; a ako mu piće postane strast, nalik je svinji koja se valja po blatu, pa tako od sebe napravi i majmuna!…
Ako želite zaboraviti sve poslovne brige, obujte dva broja manje cipele!…
Bog nije mogao da bude na svakom mestu, pa je zbog tog stvorio majke!…
Gde đavo ne može sam, tamo pošalje vino!…
Toliko je dobar da možeš da ga namažeš na hleb!…
Još dok je ljubav bila mlada, mogli smo sedeti na oštrom maču; danas nemamo mesta na 60 lakata širokom divanu!…
Kad ječam napusti vrč, započinju svađe!…
Ne dolazi na čoveka nijedno zlo koje drugima ne bi bilo olakšanje!…
Ne veruj ni u kakva čuda jer ona su nemoguća!…
Nek vas Bog čuva zlih žena, a dobrih se, čuvajte, sami.!…
Od uspeha do neuspeha, samo je jedan korak. Od neuspeha do uspeha vodi dugačak put!…
Onaj ko traži prijatelja bez mana, neće naći nikakvog!…
Svako je oblikovan od istog testa, ali nije pečen u istoj pećnici!…
Svaki krčmar voli pijanca, ali ne za svog zeta!…
Ćutnja dobro pristaje mudrima a, još bolje, glupima!…
Žali onog koji nikog ne voli, ali se čuvaj onog koji voli svakog!…
Šta je babi milo, to joj se i snilo!…
Lepa reč gvozdena vrata otvara, loša ni drvena!…
Ko se mnogo klanja, otkriva straznjicu!…
Ženin savet nije bog zna šta, ali lud je ko ga ne prihvati!…
Rodi me srećnog, pa me baci u more!…
Ne preteruj!… Ni svojoj tetki, ne idi svaki dan!…
Vode koje su protekle, ne teraju mlin!…
Niko ne zna šta je u loncu osim kašike koja ga meša!…
Nemoj se penjati kad drugi pada!…
Uvek je, na svetu, bilo, i uvek će biti, tako: konj vuče a kočijaš prima napojnicu!…
Ako imate gorčinu u srcu – šećer, u ustima, neće vam pomoći!…
Što kod pametnog postigne razum, kod budale postignu batine!…
Kad izgleda da nema izlaza iz neke situacije, postoje, bar, četiri!…
Ima pet znakova po kojima se poznaje budala: on se lako razljuti, daje poklone onima koji ih ne zaslužuju, trudi se oko nevažnih stvari, ne razlikuje prijatelja od neprijatelja i otkriva svoje i tuđe tajne!…
S novcem u džepu, vi ste mudri, vi ste lepi i lepo pevate!…
Najbezbedniji život je u istini!…
Uči da ćutiš, kako bi znao da govoriš!…
Ako ne postaneš bolji, postaćeš gori!…
Priredio: V. V. M.
oOOo